See आश्चर्य on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āścaryajnak",
"word": "आश्चर्यजनक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āścaryackit",
"word": "आश्चर्यचकित"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आश्चर्य"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).",
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آشچریہ",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यों",
"roman": "āścaryõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यो",
"roman": "āścaryo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "آشچریہ"
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) m (Urdu spelling آشچریہ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm surprised he said that.",
"roman": "mujhe uske aisā kahne par āścarya huā.",
"text": "मुझे उसके ऐसा कहने पर आश्चर्य हुआ।"
}
],
"glosses": [
"surprise, amazement"
],
"id": "en-आश्चर्य-hi-noun-wdW3QyNR",
"links": [
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"amazement",
"amazement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "हैरानी"
},
{
"word": "अचरज"
},
{
"word": "अचंभा"
},
{
"word": "विस्मय"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Victoria Falls (lit. “Victoria Cascade”) is one of the wonders of the world.",
"roman": "vikṭoriyā jalaprapāt viśva ke āścaryõ mẽ se ek hai.",
"text": "विक्टोरिया जलप्रपात विश्व के आश्चर्यों में से एक है।"
}
],
"glosses": [
"wonder"
],
"id": "en-आश्चर्य-hi-noun-NilgWcyo",
"links": [
[
"wonder",
"wonder#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːʃ.t͡ʃəɾ.jᵊ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[äːʃ.t͡ʃɐɾ.jᵊ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "आश्चर्य"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).",
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścry",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścrye",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यं",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्या",
"roman": "āścryā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यां-",
"roman": "āścryān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याला",
"roman": "āścryālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांना",
"roman": "āścryānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याने",
"roman": "āścryāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यानं",
"roman": "āścryāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांनी",
"roman": "āścryānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याशी",
"roman": "āścryāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांशी",
"roman": "āścryānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्याचा",
"roman": "āścryāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याचे",
"roman": "āścryāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याची",
"roman": "āścryācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याच्या",
"roman": "āścryācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याचं",
"roman": "āścryāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांचा",
"roman": "āścryānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांचे",
"roman": "āścryānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांची",
"roman": "āścryāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांच्या",
"roman": "āścryāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांचं",
"roman": "āścryānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांच्या",
"roman": "āścryāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "आश्चर्ये",
"dir_pl_alt": "आश्चर्यं",
"dir_pl_tr": "āścrye",
"dir_sg": "आश्चर्य",
"dir_sg_tr": "āścry",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "आश्चर्य",
"pl_stem_tr": "āścry",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "आश्चर्य",
"sg_stem_tr": "āścry",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्य",
"2": "āścry"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्ये",
"2": "āścrye",
"3": "आश्चर्यं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्य",
"2": "āścry"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्ये",
"2": "āścrye",
"3": "आश्चर्यं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्या",
"2": "āścryā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यां-",
"2": "āścryān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याला",
"2": "āścryālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांना",
"2": "āścryānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याने",
"2": "āścryāne",
"3": "आश्चर्यानं",
"4": "āścryāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांनी",
"2": "āścryānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याशी",
"2": "āścryāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांशी",
"2": "āścryānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यात",
"2": "āścryāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांत",
"2": "āścryāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्या",
"2": "āścryā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांनो",
"2": "āścryānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याचा",
"2": "āścryāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याचे",
"2": "āścryāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याची",
"2": "āścryācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याच्या",
"2": "āścryācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याचे",
"2": "āścryāċe",
"3": "आश्चर्याचं",
"4": "āścryāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याची",
"2": "āścryācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याच्या",
"2": "āścryācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांचा",
"2": "āścryānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांचे",
"2": "āścryānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांची",
"2": "āścryāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांच्या",
"2": "āścryāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांचे",
"2": "āścryānċe",
"3": "आश्चर्यांचं",
"4": "āścryānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांची",
"2": "āścryāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांच्या",
"2": "āścryāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 2 73 4 3 2 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 1 76 3 2 1 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"surprise, amazement"
],
"id": "en-आश्चर्य-mr-noun-wdW3QyNR",
"links": [
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"amazement",
"amazement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अचंबा"
},
{
"word": "नवल"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɕ.t͡ɕəɾ.jə/"
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्यः",
"roman": "āścaryaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यौ",
"roman": "āścaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यासः1",
"roman": "āścaryāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यौ",
"roman": "āścaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यासः1",
"roman": "āścaryāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यौ",
"roman": "āścaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्यान्",
"roman": "āścaryān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येण",
"roman": "āścaryeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यैः",
"roman": "āścaryaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभिः1",
"roman": "āścaryebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्याय",
"roman": "āścaryāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यात्",
"roman": "āścaryāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यस्य",
"roman": "āścaryasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्येषु",
"roman": "āścaryeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्या",
"roman": "āścaryā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याम्",
"roman": "āścaryām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यया",
"roman": "āścaryayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभिः",
"roman": "āścaryābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायै",
"roman": "āścaryāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्यः",
"roman": "āścaryābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायाः",
"roman": "āścaryāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायै2",
"roman": "āścaryāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्यः",
"roman": "āścaryābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायाः",
"roman": "āścaryāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायै2",
"roman": "āścaryāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायाम्",
"roman": "āścaryāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यासु",
"roman": "āścaryāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येण",
"roman": "āścaryeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यैः",
"roman": "āścaryaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभिः1",
"roman": "āścaryebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्याय",
"roman": "āścaryāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यात्",
"roman": "āścaryāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यस्य",
"roman": "āścaryasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्येषु",
"roman": "āścaryeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āścarya",
"2": "āścaryā",
"3": "āścarya"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "āścarya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "āścaryā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "āścarya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 17 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 18 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"appearing rarely"
],
"id": "en-आश्चर्य-sa-adj-nelbj9r4",
"links": [
[
"appearing",
"appearing"
],
[
"rarely",
"rarely"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 31 7 17 21",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 21 17 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 18 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"curious, marvelous, astonishing, wonderful, extraordinary"
],
"id": "en-आश्चर्य-sa-adj-DDt9j4wT",
"links": [
[
"curious",
"curious"
],
[
"marvelous",
"marvelous"
],
[
"astonishing",
"astonishing"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
],
[
"extraordinary",
"extraordinary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɕ.t͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɕˈt͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येण",
"roman": "āścaryeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यैः",
"roman": "āścaryaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभिः1",
"roman": "āścaryebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्याय",
"roman": "āścaryāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यात्",
"roman": "āścaryāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यस्य",
"roman": "āścaryasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्येषु",
"roman": "āścaryeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 17 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 18 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strange appearance"
],
"id": "en-आश्चर्य-sa-noun-zH-itDxN"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 17 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 18 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a wonder, miracle, marvel, prodigy"
],
"id": "en-आश्चर्य-sa-noun-6XxVLcBn",
"links": [
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"miracle",
"miracle"
],
[
"marvel",
"marvel"
],
[
"prodigy",
"prodigy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 22 21 17 19",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 18 22 18 20",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wonder, surprise, astonishment"
],
"id": "en-आश्चर्य-sa-noun-kU4JM4Jl",
"links": [
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"astonishment",
"astonishment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɕ.t͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɕˈt͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"categories": [
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi learned borrowings from Sanskrit",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi terms borrowed from Sanskrit",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "āścaryajnak",
"word": "आश्चर्यजनक"
},
{
"roman": "āścaryackit",
"word": "आश्चर्यचकित"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "sa",
"3": "आश्चर्य"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).",
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آشچریہ",
"tags": [
"Urdu"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यों",
"roman": "āścaryõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यो",
"roman": "āścaryo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"ur": "آشچریہ"
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) m (Urdu spelling آشچریہ)",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I'm surprised he said that.",
"roman": "mujhe uske aisā kahne par āścarya huā.",
"text": "मुझे उसके ऐसा कहने पर आश्चर्य हुआ।"
}
],
"glosses": [
"surprise, amazement"
],
"links": [
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"amazement",
"amazement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "हैरानी"
},
{
"word": "अचरज"
},
{
"word": "अचंभा"
},
{
"word": "विस्मय"
}
]
},
{
"categories": [
"Hindi terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Victoria Falls (lit. “Victoria Cascade”) is one of the wonders of the world.",
"roman": "vikṭoriyā jalaprapāt viśva ke āścaryõ mẽ se ek hai.",
"text": "विक्टोरिया जलप्रपात विश्व के आश्चर्यों में से एक है।"
}
],
"glosses": [
"wonder"
],
"links": [
[
"wonder",
"wonder#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːʃ.t͡ʃəɾ.jᵊ/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[äːʃ.t͡ʃɐɾ.jᵊ]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "आश्चर्य"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit आश्चर्य (āścarya).",
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścry",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścrye",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यं",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्या",
"roman": "āścryā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यां-",
"roman": "āścryān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याला",
"roman": "āścryālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांना",
"roman": "āścryānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याने",
"roman": "āścryāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यानं",
"roman": "āścryāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांनी",
"roman": "āścryānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याशी",
"roman": "āścryāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांशी",
"roman": "āścryānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्याचा",
"roman": "āścryāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याचे",
"roman": "āścryāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याची",
"roman": "āścryācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याच्या",
"roman": "āścryācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्याचं",
"roman": "āścryāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांचा",
"roman": "āścryānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांचे",
"roman": "āścryānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांची",
"roman": "āścryāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांच्या",
"roman": "āścryāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांचं",
"roman": "āścryānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "आश्चर्यांच्या",
"roman": "āścryāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) n",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "आश्चर्ये",
"dir_pl_alt": "आश्चर्यं",
"dir_pl_tr": "āścrye",
"dir_sg": "आश्चर्य",
"dir_sg_tr": "āścry",
"g": "n",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "आश्चर्य",
"pl_stem_tr": "āścry",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "आश्चर्य",
"sg_stem_tr": "āścry",
"title": "neut cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्य",
"2": "āścry"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्ये",
"2": "āścrye",
"3": "आश्चर्यं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्य",
"2": "āścry"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्ये",
"2": "āścrye",
"3": "आश्चर्यं",
"4": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्या",
"2": "āścryā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यां-",
"2": "āścryān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याला",
"2": "āścryālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांना",
"2": "āścryānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याने",
"2": "āścryāne",
"3": "आश्चर्यानं",
"4": "āścryāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांनी",
"2": "āścryānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याशी",
"2": "āścryāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांशी",
"2": "āścryānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यात",
"2": "āścryāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांत",
"2": "āścryāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्या",
"2": "āścryā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांनो",
"2": "āścryānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याचा",
"2": "āścryāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याचे",
"2": "āścryāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याची",
"2": "āścryācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याच्या",
"2": "āścryācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याचे",
"2": "āścryāċe",
"3": "आश्चर्याचं",
"4": "āścryāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याची",
"2": "āścryācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्याच्या",
"2": "āścryācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांचा",
"2": "āścryānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांचे",
"2": "āścryānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांची",
"2": "āścryāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांच्या",
"2": "āścryāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांचे",
"2": "āścryānċe",
"3": "आश्चर्यांचं",
"4": "āścryānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांची",
"2": "āścryāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "आश्चर्यांच्या",
"2": "āścryāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi learned borrowings from Sanskrit",
"Marathi lemmas",
"Marathi neuter consonant-stem nouns",
"Marathi neuter nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi terms borrowed from Sanskrit",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"surprise, amazement"
],
"links": [
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"amazement",
"amazement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "अचंबा"
},
{
"word": "नवल"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɕ.t͡ɕəɾ.jə/"
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्यः",
"roman": "āścaryaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यौ",
"roman": "āścaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यासः1",
"roman": "āścaryāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यौ",
"roman": "āścaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यासः1",
"roman": "āścaryāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यौ",
"roman": "āścaryau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्यान्",
"roman": "āścaryān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येण",
"roman": "āścaryeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यैः",
"roman": "āścaryaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभिः1",
"roman": "āścaryebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्याय",
"roman": "āścaryāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यात्",
"roman": "āścaryāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यस्य",
"roman": "āścaryasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्येषु",
"roman": "āścaryeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्या",
"roman": "āścaryā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याम्",
"roman": "āścaryām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याः",
"roman": "āścaryāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यया",
"roman": "āścaryayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभिः",
"roman": "āścaryābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायै",
"roman": "āścaryāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्यः",
"roman": "āścaryābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायाः",
"roman": "āścaryāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायै2",
"roman": "āścaryāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्यः",
"roman": "āścaryābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायाः",
"roman": "āścaryāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायै2",
"roman": "āścaryāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यायाम्",
"roman": "āścaryāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यासु",
"roman": "āścaryāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येण",
"roman": "āścaryeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यैः",
"roman": "āścaryaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभिः1",
"roman": "āścaryebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्याय",
"roman": "āścaryāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यात्",
"roman": "āścaryāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यस्य",
"roman": "āścaryasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्येषु",
"roman": "āścaryeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "āścarya",
"2": "āścaryā",
"3": "āścarya"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "āścarya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "āścaryā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "āścarya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"appearing rarely"
],
"links": [
[
"appearing",
"appearing"
],
[
"rarely",
"rarely"
]
]
},
{
"glosses": [
"curious, marvelous, astonishing, wonderful, extraordinary"
],
"links": [
[
"curious",
"curious"
],
[
"marvelous",
"marvelous"
],
[
"astonishing",
"astonishing"
],
[
"wonderful",
"wonderful"
],
[
"extraordinary",
"extraordinary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɕ.t͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɕˈt͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit a-stem adjectives",
"Sanskrit a-stem nouns",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Devanagari script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit neuter nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"forms": [
{
"form": "āścarya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्य",
"roman": "āścarya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "आश्चर्यम्",
"roman": "āścaryam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणि",
"roman": "āścaryāṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्या1",
"roman": "āścaryā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येण",
"roman": "āścaryeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "आश्चर्यैः",
"roman": "āścaryaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभिः1",
"roman": "āścaryebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्याय",
"roman": "āścaryāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यात्",
"roman": "āścaryāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्याभ्याम्",
"roman": "āścaryābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "आश्चर्येभ्यः",
"roman": "āścaryebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्यस्य",
"roman": "āścaryasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "आश्चर्याणाम्",
"roman": "āścaryāṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "आश्चर्ये",
"roman": "āścarye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "आश्चर्ययोः",
"roman": "āścaryayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "आश्चर्येषु",
"roman": "āścaryeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "आश्चर्य • (āścarya) stem, n",
"name": "sa-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strange appearance"
]
},
{
"glosses": [
"a wonder, miracle, marvel, prodigy"
],
"links": [
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"miracle",
"miracle"
],
[
"marvel",
"marvel"
],
[
"prodigy",
"prodigy"
]
]
},
{
"glosses": [
"wonder, surprise, astonishment"
],
"links": [
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"astonishment",
"astonishment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɕ.t͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɑːɕˈt͡ɕɐɾ.jɐ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "आश्चर्य"
}
Download raw JSONL data for आश्चर्य meaning in All languages combined (30.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": "started on line 38, detected on line 41"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <small> not properly closed",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": "started on line 42, detected on line 45"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | आश्चर्यात āścryāt | आश्चर्यांत āścryāt'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | आश्चर्या āścryā | आश्चर्यांनो āścryānno'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त is a postposition.",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Marathi",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "adjective",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"आश्चर्य"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "noun",
"title": "आश्चर्य",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.